一元复始，万象更新。值此辞旧迎新之际，我们向长期关心和支持实验室发展的各位领导、各界朋友，向一年来辛勤付出的实验室全体员工，致以诚挚的问候和美好的祝福！

回望2023年，实验室的建设和发展逐步进入快车道。实验室党支部和工会正式成立，以深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育为主线，将党的建设和业务发展深度融合，为实验室高速发展提供了坚强的政治指导、组织保障和思想动力。

这一年，实验室人才队伍建设硕果累累。实验室主任夏宁邵教授当选为中国工程院院士。传染病疫苗研发团队荣获厦门市高质量发展工作先进集体。团队成员获得国家优秀青年基金资助。实验室按照建设需要，全职引进各类产业化技术人才，人才梯队不断优化。

这一年，实验室基础建设全速推进。厦门市委书记崔永辉、市长黄文辉以及部委和省市各级领导多次莅临项目现场调研，指导、关心和支持项目建设。在福建省科技厅、厦门市科技局和省市各级部门的大力支持下，实验室核心区主体结构于1月正式封顶，比预计工期提早了半年，为后续的室内装修、机电安装、验证等工作争取了宝贵的时间。

这一年，实验室科研平台建设喜获佳绩。实验室牵头申报的传染病疫苗研发全国重点实验室于3月获批建设，是目前福建省生物医药领域唯一新增获批建设的全国重点实验室，全重室学术委员会已于7月正式成立。参与厦门大学申报的国家医学攻关产教融合创新平台（疫苗研发）于1月获批建设。国家药品监督管理局传染病检测技术研究与评价重点实验室将新增翔安创新实验室为共建单位。实验室配套建设的生物医药创新平台、模型动物平台和质谱平台有序推进，新启动建设肿瘤临床前药效评价平台。

这一年，实验室科研及成果转化再获丰收。实验室团队发现了全新鼻咽癌筛查和早诊标志物P85-Ab，研究成果8月在线发表于《新英格兰医学杂志》，相关诊断试剂产品正在申报上市。研发的全球首个戊型肝炎病毒抗原尿液检测试剂盒于10月获批上市。研制的全自动微流控核酸分析仪于10月获得三类医疗器械注册证。

道阻且长，行则将至；行而不缀，未来可期。2024年，实验室将继续以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，铆足劲头，奋勇前行，在新的战略机遇和风险挑战中，加强自身能力建设，力争将实验室打造成为生物医药领域的战略科技力量，有力支撑省市生物医药产业的高质量发展。

衷心祝愿大家元旦快乐，幸福安康！

翔安创新实验室主任 夏宁邵

2023年12月31日